I dag er det 13 dag jul, og en kan vel si at julen definitivt er over for denne gang.
Hjemme i Norge er det vel den siste dagen med julepynt i de fleste hjem, selv om sikkert mange, inkludert oss allerede har pakket vekk julen for lengst. Her forsvant julepynten samme dag som julegjestene (mine foreldre) reiste tilbake til Norge, dvs 3 januar. I fjor pyntet vi til jul tidligere enn vanlig siden vi fikk gjester, og siden det var vår første jul utenfor Norges grenser.
Vanligvis er tradisjonen hos oss at det pyntes til jul lille julaften, men i 2009 pyntet vi allerede 19 desember. Med andre ord, det hadde vært jul lenge nok i huset ved stranden...
Men tilbake til overskriften for dette innlegget; Diá de los reyes.
I dag er det helligdag i Spania, og i dag feires de tre vise menn (eller konger som de sier her).
Tradisjonelt har dette vært dagen for gaveutlevering i Spania.
Gavene symboliserer de gavene som de tre vise menn hadde med seg til Jesusbarnet i Betlehem.
Hos oss kommer som alle vet Julenissen med julegaver om kvelden 24 desember, mens her i Spania kommer altså de tre vise menn med julegaver til alle den 6 januar om morgenen.
Men det sies at Julenissen, eller Papa Noel som han kalles her er blitt populær her også, og at noen har begynt med julegaver denne dagen i tillegg. Ja takk begge deler sier vel kanskje barna :-)
I følge tradisjonen skal det denne dagen spises en kake spesielt laget til denne dagen ; Roscón de Reyes.
Dette er en kake formet som en rund krans, og som de fleste andre spanske bakevarer er den meget søt.

Selvfølgelig måtte vi kjøpe en slik kake, men siden den ble kjøpt i går så måtte vi jo spise litt av den mens den var fersk :-) Samboeren min klarte å finne ene figuren med en gang, hm men det var en klovn? Så nå er det jo spennende om det finnes en konge også da..eller om han egentlig var klovn for en dag. Og i dag klarte han jammen meg få bønnen også. Men han hadde jo allerede betalt kaken så...
Dette var altså litt om dagen i dag. I morgen er det en lokal fri dag her, så alt av butikker er stengt nok en dag, blir jo nesten som en reprise på julen :-)
Jeg har planer om å bli flinkere å blogge i dette nye året, så skal prøve å skrive et innlegg om hvordan det var å feire jul i et nytt land for første gang.
Hasta luego!
Artig artig!!
SvarSlettSå kjekt å høre om nye tradisjoner og hva de driver med i det store utlandet!! Og kjekt om du blogger mer etterhvert! Jeg for min del er blitt bitt av mobilbloggingen for ellers har jeg så liten tid, men skal prøve å lage noen vinterinnlegg etterhvert for har så mange flotte bilder!! Hehe! Blitt skikkelig vinter hos dere også nå eller?? Her har jo snøen lagt i hele 3 uker allerede, så er virkelig en forandring fra tidligere år!!